Diskusia k článku
http://www.kamnapivo.sk/webtron/Energeticke-pivo.html?comments
cervasville |
k citoslovciam no asi ludia zo srcdcovocievnymi ochoreniami nebudu vyrobok kupovat, ked to obsahuje tieto zlozky tak ako si nekupuju niektore energydrinky. oni su chori na srdce anie slepi, vedia predsa citat. Odpovedať | Nevhodný... 6.3.2006, 15:00 |
bobo Editor portálu členom od 27.9.2004 1718 komentárov 672 podnikov 4039 fotiek |
Re:Opatrne s tymi citoslovcami! Hej,pri preklade mohlo dôjsť k chybe:),ale kto by ponúkal ľuďom s srdcorevúcimi ochoreniami toto pivo,mohol by fakt začuť aj rev:):( možno definitívny.A víš,že amerikaňci toho nakecajú,keď chcú niečo predať:).Ani neviem,či v EU ho predávajú,takže nám nič asi nehrozí:),aspoň od toho piva. 27.2.2006, 11:23 |
Andrej Filip |
Opatrne s tymi citoslovcami! Zaujal ma vyrok toho sladka: Prišli sme s pivom, po ktorého dopití si poviete "waw". Bol to zrejme zly preklad, je tam guarana, zen-sen a kofein. Ludia so srdcovo-cievnymi ochoreniami si pokojne po dopiti tohto "piva" mozu povedat namiesto "waw", "au". 27.2.2006, 09:36 |
Pridaj komentár